1. Il concorso è riservato a tutti gli utenti del sito organizzatore dell’evento, che risulteranno regolarmente registrati su http://www.aquaexperience.it entro l’apertura delle iscrizioni al contest, fissata per le ore 23:59:59 del 14 Maggio 2011, con l'unica esclusione degli iscritti facenti parte la giuria, dei loro famigliari eventualmente iscritti al sito e degli utenti che risulteranno bannati durante il periodo di invio delle iscrizioni. L'iscrizione alla sola Newsletter non fa titolo per partecipare al concorso.

L'iscrizione al concorso è totalmente gratuita.

2. Lo scopo del concorso è puramente didattico, ovvero è quello di incentivare la produzione di fotografie artistico-scientifiche che verranno poi messe a disposizione della comunità del web per diffondere la cultura acquariofila e la passione per la fotografia; in conseguenza di ciò, requisito fondamentale per la partecipazione di ciascun utente è accettare incondizionatamente che l'immagine iscritta al concorso, a prescindere dal posto in classifica che otterrà, possa essere pubblicata sulle pagine di AE (sia del forum sia del sito), e possa essere usata nelle fotogallery, a corredo delle schede di animali, piante, articoli di approfondimento e quant'altro gli autori del sito ritengano opportuno.

3. Onde evitare confusione nei partecipanti, si precisa che questo non è un contest di aquascape in cui vengono valutati i layout delle vasche, bensì è dedicato a ciò che vi è ospitato al loro interno; dunque le immagini dovranno ritrarre pesci, invertebrati e/o piante d'acquario dolce immersi nella vasca, ma anche scorci particolarmente suggestivi della vasca e, volendo, anche viste d’insieme della stessa. L'immagine dovrà comunque riprendere un soggetto o una scena all'interno di un acquario di acqua dolce e totalmente in immersione; non saranno pertanto giudicate valide fotografie che ritraggono piante o animali in emersione (fuori dall'acqua) anche se parzialmente ed anche se si tratta di soggetti tipici di acquario dolce. Questo per mettere tutti i concorrenti sullo stesso piano, in quanto ritrarre un soggetto in sommersione è notoriamente ben più difficoltoso rispetto al ritrarre un soggetto in emersione.
In ogni caso è principalmente un concorso fotografico, ove l’elemento maggiormente tenuto in considerazione dalla giuria sarà la bellezza della foto, sia dal punto di vista tecnico sia dal punto di vista dell'inquadratura del soggetto (vedere “Criteri di valutazione”).

4. Ogni partecipante potrà iscrivere una sola fotografia, la quale dovrà essere presentata in formato JPEG e dovrà avere dimensione di 1024 pixel x 768 pixel. Le foto a sviluppo verticale dovranno essere trasformate in foto orizzontali, aggiungendo due bande nere sui lati. Le foto non caricate nel formato corretto saranno accettate lo stesso ma saranno automaticamente ridimensionate dal sistema. L'eventuale perdita di nitidezza derivante da tale trasformazione, così come l'eventuale deformazione dell'immagine, non saranno imputabili allo staff del concorso ma solo e soltanto alla negligenza del concorrente nel non rispettare le dimensioni stabilite. Qualora, in seguito al ridimensionamento automatico, l'immagine risultasse inoltre eccessivamente alterata, sgranata o comunque rovinata, potrà essere esclusa dal concorso ad insindacabile discrezione degli organizzatori.

5. E’ obbligatorio indicare, al momento dell’iscrizione, il proprio nome reale e l'indirizzo di residenza, nonché la marca ed il modello della fotocamera utilizzata per lo scatto. Si dovrà anche obbligatoriamente apporre la spunta nella casella di accettazione totale ed incondizionata del presente regolamento e del trattamento dei dati personali, pena l'esclusione dal fotoconcorso.

6. La fotografia deve essere inedita, ovvero non deve essere mai stata precedentemente pubblicata sul web, e tale caratteristica dovrà perdurare fino alla pubblicazione finale dei risultati, pena l'esclusione dal contest stesso.

7. Non sono ammesse fotografie riguardanti l’acquario marino ed i suoi abitanti.

8. Non sono ammesse fotografie scattate al microscopio.

9. Non sono ammesse fotografie realizzate in “Digiscoping” (collegando la fotocamera ad un telescopio).

10. Non sono ammesse fotografie composite (ovvero ottenute unendo in una sola foto due o più immagini).

11. Ogni concorrente, all'atto dell’iscrizione, dichiara contestualmente ed implicitamente di essere il proprietario della foto, e si farà carico in toto delle dovute responsabilità (eventualmente anche legali) qualora venga accertato che la foto non è sua (eventualità che comporterà l'immediata esclusione dal concorso nonché la sospensione dell’account dal sito di http://www.aquaexperience.it).

12. I partecipanti possono concorrere anche con foto scattate ad acquari non di loro proprietà, purché essi siano in possesso del diritto alla pubblicazione on-line della stessa, diritto che l’utente sottintende ed auto-certifica in automatico al momento dell'iscrizione al contest, accettando di assumersi in toto le dovute responsabilità in caso di successiva accertata mancanza di tale diritto e di eventuali contestazioni, manlevando AquaExperience, il suo staff ed i giudici del contest da qualsiasi responsabilità riguardante la pubblicazione dell'immagine.

13. L'immagine in gara deve rispecchiare con precisione le forme di vita e la scena così come esse si sono presentate dinanzi lo sguardo del fotografo. La foto iscritta non deve quindi aver subito pesanti ritocchi digitali. In tal senso confidiamo nella vostra sportività. Sono ammessi il taglio, la riduzione ed un minimo di regolazione di messa a fuoco, tonalità, esposizione, bilanciamento del bianco ed altri piccoli aggiustamenti considerati "normali". Una fotografia palesemente alterata, al di la di un comune standard di ottimizzazione, subirà una sensibile penalizzazione in termini di punteggio o addirittura l’esclusione dal concorso. In caso di forti dubbi la giuria potrà decidere di contattare il partecipante e chiedere l’invio della foto originale, che dovrà quindi essere conservata inalterata dai partecipanti fino alla fine del contest.

14. La foto non dovrà arrecare in sovrimpressione alcuna scritta.

15. Ogni immagine inviata resta di proprietà del suo autore, ma con l’iscrizione della stessa al concorso il partecipante concede automaticamente e gratuitamente allo staff di http://www.aquaexperience.it, il libero utilizzo della stessa per eventuali articoli, schede o topic presenti, passati e futuri pubblicati sulle pagine del sito e/o del forum stesso. Qualora l'immagine venisse usata in tal senso, lo staff provvederà ad indicare, a corredo della stessa, l'autore mediante una nota in didascalia, una scritta in sovrimpressione o altro.

16. Per iscriversi al contest ogni partecipante dovrà compilare un semplice form (che sarà disponibile sul sito dal 15 Maggio 2011 al 29 Maggio 2011 compresi) nel quale dovrà indicare il proprio nome e cognome reale, il proprio indirizzo (via, numero civico, città, cap, nazione), il titolo dell'opera, la marca ed il modello della fotocamera utilizzata e l'accettazione incondizionata del presente regolamento, del trattamento dei dati personali (Legge 196/2003 e successive modifiche, leggi l'informativa in fondo) e delle altre condizioni obbligatorie per validare l'iscrizione. Dovrà inoltre, sempre mediante la suddetta form, caricare l'immagine che intende presentare al concorso. Qualora i dati fossero incompleti, mancanti o errati il concorrente potrà essere escluso dal concorso ad insindacabile giudizio degli amministratori.
Per questioni organizzative abbiamo fissato come 100 il numero massimo dei partecipanti; di conseguenza, nell'improbabile caso si raggiungesse tale limite, il sistema non accetterà più ulteriori iscrizioni a meno che qualche concorrente già iscritto decida di cancellare la sua iscrizione.

17. L’organizzazione, pur assicurando la massima cura nella manipolazione dei file e dei dati ricevuti, declina ogni responsabilità per eventuali danneggiamenti e/o smarrimenti degli stessi, da qualsiasi evento essi siano causati. Abbiate quindi cura di conservare una copia della foto inviata.

18. Il punteggio che la giuria assegnerà ad ogni singola fotografia è assolutamente insindacabile (vedere “Criteri di valutazione”).

19. I risultati del contest saranno resi noti, salvo imprevisti, entro il giorno 31 luglio 2011. La classifica finale e la sequenza delle foto partecipanti saranno pubblicate direttamente sulla home page di http://www.aquaexperience.it (in un articolo dedicato) e su un topic appositamente aperto nella sezione "Concorsi & Sondaggi" del forum.

20. In seguito alla pubblicazione ufficiale dei risultati, i nominativi ed i recapiti dei primi 6 classificati saranno comunicati a PRODAC International, la quale provvederà direttamente ad inviare ai vincitori alcuni campioni gratuiti di prodotti per l'acquario (vedi sotto); ne consegue che, partecipando al concorso, gli iscritti autorizzano implicitamente l'organizzazione, in caso di vincita, a fornire i propri dati a PRODAC International. Tali dati verranno gestiti nel pieno rispetto di quanto previsto dalla Legge 196/2003 (e successive modifiche) relativa al Trattamento dei Dati Sensibili.

21. In caso di ritardi e/o disguidi nella consegna dei prodotti o relativi all'integrità degli stessi, PRODAC International sarà l'unica figura responsabile che si occuperà di tali problemi e dovrà porvi rimedio. Nessuna responsabilità in tal caso sarà imputabile allo staff di http://www.aquaexperience.it e/o ai membri della giuria del contest.

22. La partecipazione al concorso da per scontata la conoscenza del presente regolamento e ne implica, da parte del partecipante, la completa ed incondizionata accettazione.

Per eventuali dubbi contattare l'organizzazione mediante invio mail a: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

- Biglino Gloriano, Fotografo, 2° classificato al campionato italiano di fotografia naturalistica edizione 2008.
- Loviglio Maurizio, Fotografo. Le sue immagini sono state soggetto di innumerevoli esposizioni.
- Paparella Giorgio, Fotografo, Presidente dell'associazione culturale "Circolo Fotografico Saonensis".
- Perotti Andrea, ideatore, fondatore e proprietario di http://www.aquaexperience.it, acquariofilo ed appassionato di fotografia naturalistica.
- Rambaudi Fabio (Dreddone), co-fondatore ed amministratore di htttp://www.aquaexperience.it, acquariofilo ed appassionato di fotografia naturalistica.

- Valutazione della tecnica fotografica e della qualità dell’immagine: da 1 a 25 punti
- Valutazione della foto dal punto di vista naturalistico: da 1 a 25 punti

Ogni foto in concorso potrà quindi ricevere fino ad un massimo di 50 punti da ciascun membro della giuria. La somma dei voti dei singoli giudici determinerà il punteggio definitivo e quindi la classifica del concorso.

In caso di concorrenti a pari punti verrà avvantaggiato l'utente registrato da maggior tempo su http://www.aquaexperience.it

A titolo di riconoscimento del merito personale degli iscritti che si qualificheranno ai primi 6 posti, PRODAC International invierà agli stessi alcuni prodotti a titolo di campione omaggio, come da seguente tabella:

1° classificato: nr. 1: Filtro esterno "PRODAC Magic Filter External 2" con lampada UV, 1400 litri/ora, completo di materiali filtranti.

2° classificato: nr. 1: "Easy CO2 System".

3° classificato: nr. 1: "Reverse Osmosis Unit" - modello da 50 U.S.gal e 180 LTS.

4° classificato: nr. 1: "Acquario AquaBijou".

5° classificato: nr. 1: conf. "PRODAC Laboret Test" contenente i test PRODAC a reagente liquido per la verifica di pH, KH, GH, NO2, NH3.



6° classificato: nr. 1: "TROPICAL FISH FLAKES" - barattolo in formato maxi (da 1200 ml)

••••••••

(le immagini dei prodotti sono state scaricate dal sito della PRODAC e sono puramente indicative, potrebbero non rispecchiare la reale confezione ed il reale quantitativo vinto - quello che fa fede è solamente la descrizione testuale dei prodotti)

Inoltre, al solo primo classificato, il nostro staffer Maurizio Gazzaniga ha deciso di offrire una copia dei suoi libri "L'acquario segreto vol. 1" e "L'acquario segreto vol. 2". L'amministrazione di AE si incaricherà di recapitare tali volumi presso l'indirizzo del concorrente vincitore.

Ai sensi dell'articolo 13 del Decreto legislativo 196/2003 recante disposizioni in materia di protezione dei dati personali, informiamo tutti coloro che vorranno partecipare al contest che i dati personali volontariamente forniti per l’iscrizione al portale http://www.aquaexperience.it saranno trattati da parte dei Titolari del trattamento, nel rispetto dei principi e degli obblighi sanciti dalla normativa sopra richiamata.

Finalità del trattamento
Il trattamento dei dati personali è effettuato esclusivamente per la seguente finalità:
Consentire all’utente, qualora si classificasse nei primi 6 posti, di ricevere i prodotti omaggio offerti da PRODAC International e dall'utente Maurizio Gazzaniga.

Conferimento dei dati
Il conferimento dei dati è obbligatorio relativamente alla finalità del trattamento: l'eventuale rifiuto di fornire tali dati comporterà l’impossibilità di ricevere gli omaggi e, quindi, di partecipare al contest;

Modalità del trattamento
I titolari assicurano l'utilizzo di strumenti idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati personali da Lei forniti, nel rispetto delle disposizioni del Decreto Legislativo 196/2003 e relativo Allegato Tecnico “B”.
Il trattamento sarà effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici.

Comunicazione e diffusione dei dati e loro cancellazione
I dati personali potranno essere conosciuti soltanto dagli amministratori del sito (titolari del trattamento). I dati personali dei soli primi 6 classificati saranno comunicati a PRODAC International e soltanto per l’invio di materiale omaggio.
In nessun caso i dati saranno oggetto di diffusione.
Al termine del concorso, ovvero dopo che tutti gli omaggi saranno stati inviati, tali dati verranno cancellati in maniera definitiva ed irrecuperabile.

Diritti dell'interessato
In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell'art. 7 del D.lgs.196/2003

L'amministrazione.